На придирчивия жених плешива булка се пада. - каракалпакска

По-добре да желаеш на себе си живот, отколкото другиму смърт. - каракалпакска

Водата тече надолу, а човекът се стреми нагоре. - китайска

Човешките мечти са по-високи от небето: станал император, иска да стане безсмъртен. - китайска

Не си ли се омъжила, не готви пелени. - корейска

Не може да ходи, а се опитва да скача. - корейска

Задникът ти гол, а ти дайре искаш. - кюрдска

Жабата цял живот скача, но не може да се отдели от блатото. - монголска

Преди да си купил медна посуда, не троши глинената. - непалска

Желанията на ловеца и на мечката не съвпадат. - осетинска

На почетно място не го слагат, а на по-ниско той не сяда. - персийска

                                                                                                                     (следва)

ПОДБОР!

Благодаря!