Постинг
19.02.2009 02:24 -
ИМЕНА НА ЛЮБОВТА - БОЯНА
БОЯНЧИЦЕ, КАПЧИЦЕ! - Народна песен
Боянчице, капчице!
Заспала е Боянка
във байнева градинка
на овчаром коляно.
Овчарче я будеше:
- Стани, стани, Боянко,
да броим облаци,
кой е облак най-тъмен,
кой ще вали градушка,
кой ще вали ситен дъжд.
Не валяло ситен дъжд,
ам валяло градушка,
па очука ябълки.
Боянка ги събираше,
в пояса ги туряше.
Разболя се майка и,
та поиска ябълки.
Не найдоха ябълки,
ам найдоха неранза.
Майка и я кълнеше:
- Мар да се не оглавиш,
мар да се не ожениш!
- Не кълни мене, мале ле,
ам кълни първото либе.
Боянчице, капчице!
Заспала е Боянка
във байнева градинка
на овчаром коляно.
Овчарче я будеше:
- Стани, стани, Боянко,
да броим облаци,
кой е облак най-тъмен,
кой ще вали градушка,
кой ще вали ситен дъжд.
Не валяло ситен дъжд,
ам валяло градушка,
па очука ябълки.
Боянка ги събираше,
в пояса ги туряше.
Разболя се майка и,
та поиска ябълки.
Не найдоха ябълки,
ам найдоха неранза.
Майка и я кълнеше:
- Мар да се не оглавиш,
мар да се не ожениш!
- Не кълни мене, мале ле,
ам кълни първото либе.
Добре е, че ни я припомняш.
(Не зная какво е "неранза". И това ми пречи да разбера докрай песента.)
цитирай(Не зная какво е "неранза". И това ми пречи да разбера докрай песента.)
неранза - "портокал" (диал.)
цитирайИ все пак не ми стана ясно какво е нейното значение.
Да не би първото либе да е грък? Или на гурбет в Гръцко? Защото в България портокали не е имало.
цитирайДа не би първото либе да е грък? Или на гурбет в Гръцко? Защото в България портокали не е имало.
ако се беше пръкнал момиче. Харесва ми!
цитирайАми може и да е така, знам ли? А името е хубаво, да :)))
цитирайТърсене
Блогрол
1. My second place - thegreatcollection
2. SPAROTOK - ЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО!
3. Един млад и талантлив автор. Подкрепете го!
4. По-добрият кандидат за кмет на София.
5. Ние го подкрепяме...
6. грешен репорт, който те кара да мислиш
7. На ianchefff блога
8. Турбо, но не Боби Турбото, а наистина Турбо!
9. Е това е валсодар!
10. Чаровната дама със сапунените мехурчета
11. Войната на таралежите-sowhat
12. Соцпропаганда #1
13. Соцпропаганда #2
14. На Дани моторите
15. RADIOHEAD
16. U2
17. DEPECHE MODE
18. MASSIVE ATTACK
19. FAITH NO MORE
20. QUEENS OF THE STONE AGE
21. PLACEBO
22. RED HOT CHILI PEPPERS
23. KORN
24. THE WHITE STRIPES
25. BLUR
26. ROBBIE WILLIAMS
27. DREAM THEATER
28. SYSTEM OF A DOWN
29. PEARL JAM
30. Тук са всички останали любимци поради липса на място в блогрола
2. SPAROTOK - ЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО!
3. Един млад и талантлив автор. Подкрепете го!
4. По-добрият кандидат за кмет на София.
5. Ние го подкрепяме...
6. грешен репорт, който те кара да мислиш
7. На ianchefff блога
8. Турбо, но не Боби Турбото, а наистина Турбо!
9. Е това е валсодар!
10. Чаровната дама със сапунените мехурчета
11. Войната на таралежите-sowhat
12. Соцпропаганда #1
13. Соцпропаганда #2
14. На Дани моторите
15. RADIOHEAD
16. U2
17. DEPECHE MODE
18. MASSIVE ATTACK
19. FAITH NO MORE
20. QUEENS OF THE STONE AGE
21. PLACEBO
22. RED HOT CHILI PEPPERS
23. KORN
24. THE WHITE STRIPES
25. BLUR
26. ROBBIE WILLIAMS
27. DREAM THEATER
28. SYSTEM OF A DOWN
29. PEARL JAM
30. Тук са всички останали любимци поради липса на място в блогрола