ДОНА - Ричи Валенс

Oh, Donna, Oh, Donna
Oh, Donna, Oh, Donna

I had a girl
Donna was her name
Since she left me
I"ve never been the same
"cause I love my girl
Donna, where can you be? Where can you be?

Now that you"re gone
I"m left all alone
All by myself
To wander and roam
"cause I love my girl
Donna, where can you be? Where can you be?

Well, darlin", now that you"re gone
I don"t know what I"ll do
All the time and all my love for yo-ou-ou

I had a girl
Donna was her name
Since she left me
I"ve never been the same
"cause I love my girl
Donna, where can you be? Where can you be?

Oh, Donna, Oh, Donna
Oh, Donna, Oh, Donna



Имах момиче -
Дона бе нейното име.
Преди да ме зареже.
Никога не ще съм същият, понеже
я обичам много.
Къде да търся? Де си, о, Дона?

Сега, когато ти си тръгна,
останах сам в тъга потънал,
и сам се скитам  и бродя .
понеже я обичам много.
Къде да търся? Де си, о, Дона?

Сега, мило, когато си тръгна,
не мога място да намеря -
през цялото време.
И цялата ми любов  е за теб.

Имах момиче -
Дона бе нейното име.
Преди да ме зареже.
Никога не ще съм същият, понеже
я обичам много.
Къде да търся? Де си, о, Дона?

О, Дона, о, Дона
О, Дона, о, Дона

прев. Николета Филипова



 

страхотно парче....
поздрав

хубав ден! И дано да сме размислили добре :)))

Още като малка като гледах "Ла бамба" и се чудех как може такава каръщина,бе дееба:/ Иначе парчето не е точно мой стил, но изпитвам сантимент към него:Р Приятна неделя и ползотворна:Р

човека явно се е родил под не съвсем щастлива звезда...Приятна неделя и на теб ;)