Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
28.10.2009 09:30 - Classical Music Time
Автор: gothic Категория: Музика   
Прочетен: 2322 Коментари: 6 Гласове:
6



JOHANNES BRAHMS - "Lullaby"

image




Гласувай:
6



Следващ постинг
Предишен постинг

1. анонимен - много любимо, мерси! :)
28.10.2009 10:50
Спомних си, че в гимназията учихме някаква немска песен с тази мелодия, но вече ми се губи текстът й.
цитирай
2. gothic - animo
28.10.2009 11:06
Щом си запомнила мелодията - няма проблем! Хубав ден :)))))
цитирай
3. krotalka - Лека нощ и лек сън,
28.10.2009 11:19
всичко стихва навън,
ти детенце заспи...

Така започваше българския текст на тази "Люлчина песен". Учихме я в училище по пеене и още я помня!
цитирай
4. анонимен - krotalka,
28.10.2009 12:31
тази и аз я помня. :)
Губи ми се немският текст.
цитирай
5. krotalka - Ето целия текст на немски
28.10.2009 12:50
Schlaf, Kindlein schlaf!
Der Vater hüt't die Schaf,
die Mutter schüttelt 's Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindlein schlaf!

Schlaf, Kindlein schlaf!
Am Himmel ziehn die Schaf,
die Sternlein sind die Lämmelein,
der Mond der ist das Schäferlein.
Schlaf, Kindlein schlaf!

Schlaf, Kindlein schlaf!
So schenk ich dir ein Schaf,
mit einer goldnen Schelle fein,
das soll dein Spielgeselle sein.
Schlaf, Kindlein schlaf!

Schlaf, Kindlein schlaf!
Und bläk nicht wie ein Schaf,
sonst kommt des Schäfers Hündelein
und beißt mein böses Kindelein.
Schlaf, Kindlein schlaf!

Schlaf, Kindlein schlaf!
Geh fort und hüt die Schaf,
geh fort, du schwarzes Hündelein,
und weck mir nicht mein Kindelein!
Schlaf, Kindlein schlaf!


Брамс е написал тази песен за децата на Роберт и Клара Шуман.
цитирай
6. анонимен - Благодаря ти. :)
28.10.2009 12:53
Много назад ме върна, сякаш пак съм с плитки и с престилка на чина. :)
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: gothic
Категория: Музика
Прочетен: 15644286
Постинги: 12171
Коментари: 12482
Гласове: 42812
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031