Не се бий с лодкаря, когато преминавеш реката. - абхазка

Две дини в една ръка не можеш да удържиш. - азърбайджанска

Орелът няма да глътне костта, преди да я измери. - азърбайджанска

Който не си знае мястото, без място остава. - адигейска

Гъвкавата дъска не се троши. - арабска

Никога не сядай там, където могат да ти кажат: "Стани!" - арабска

По-добре да доиш крави, отколкото да пасеш телета. - арабска

Който гони два заека, няма да хване нито един. - арменска

С един камък два ореха не можеш да улучиш. - арменска

Живот без цел - човек без глава. - асирийска

Както започнаш живота, така и ще го завършиш. - асирийска

Не сядай на първите редове, за да не те преместят на последните. - асирийска

Действително живее само този, който помага на другите да живеят. - бенгалска

Живей на младини така, че да бъдеш щастлив на старини. - древноиндийска

Пътят е по-добър от безпътието дори ако криволичи. - каракалпакска

Риба се лови добре в мътна вода. - китайска

По-добре да преживееш на света един ден, но като истински човек. - кюрдска

Сред розите бъди роза, сред шиповете - шип. - персийска

Сладостта на живота е яденето, пиенето, ездата и любовта. - туркменска

Докато не си свършил работа, и на мечката викай "вуйчо". - турска

...малко в стил "преклонена глава, сабя не я сече"- нашенска:)))
оцеляване и толкова....