ВОЛОДЯ СТОЯНОВ - Ай да идем, Яно
Aй да идем, Яно, ай да идем,
ай да идем, Яно, в Горния Порой. /2

Пред родилния дом мъж чака да му се роди дете.
Излиза акушерката и казва:
- Честито, вече сте баща!

FIELDS OF THE NEPHILIM - Power
Power...
power feeds you long,

Говори умно, а задникът му в тора. - абхазка
Първо погледни кой те слуша, а след това започни речта си. - абхазка
Говори, като помислиш, сядай, като се огледаш. - адигейска

THE BOOMTOWN RATS - I Don"t Like Mondays
The silicon chip inside her head
Gets switched to overload

                          Голям Сечко, Малък Сечко и баба Марта
Голям Сечко, Малък Сечко и баба Марта - двама братя и една сестра - имали общо лозе. От него те изкарвали три бъчви вино - на всекиго по една.
Голям Сечко цял ден ходи, скита ...

ANTHRAX - Worship Music
Scott Ian - Guitars (rhythm), Vocals
Charlie Benante - Drums, Percussion

- Мамо, най-после си намерих годеник! 
- Кога ще ми го покажеш? 
- Ето, виждаш ли този "Мерцедес", който спира. Сега ще излезе. 

ALICE IN CHAINS - Dirt
Down in a Hole
Bury me softly in this womb

JETHRO TULL - Live Bursting Out (1978)

THE BEATLES - With a Little Help From My Friends
What would you do if I sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me.